Se afișează postările cu eticheta cârnați de ren. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta cârnați de ren. Afișați toate postările

joi, 22 februarie 2018

Foc cu cârnați de ren 10.12.2017

Sunt cam amărât și îngândurat și nu prea am chef de ieșit seara după serviciu. Colegii mei știu cum să mă facă să mă simt mai bine și mă atrag la foc cu niște cârnați de ren :). Răspund și eu cu cartofi făcuți în jar și trece toată amărăciunea... :)

I am sad and don't have the mood to go out after work. My colleagues know how to make me feel good and attract me at the fire with some reindeer sausages :). I answer with potatoes baked in ember and all the sadness goes away... :)  


Uite ce legături vechi văd la întoarcerea acasă...

Look at the old bindings I see when returning home...

miercuri, 14 februarie 2018

Foc Kiilopää 24.11.2017

După o zi de muncă sunt invitat de colegii de cameră la foc afară, cu cârnați de ren (poron makkaroita) și bere. Ce plăcere mai mare să fie?

After a working day I am invited by my roommates at the fire outside, with reindeer sausages (poron makkaroita) and beer. Can you tell me a bigger pleasure?