marți, 22 ianuarie 2019

Clipe faine la muncă/Fine moments at work 29.11-06.12.2018

Imaginile de mai jos sunt dintr-o săptămână de muncă. Clipe frumoase, multe neașteptate... Mai dau câteva explicații unde e cazul ;)

The images below are from a whole week of work. Beautiful, unexpected moments... Some details where needed ;)

29.11.2018








30.11.2018






01.12.2018




 Cumva trebuie sărbătorită ziua națională/The national day must be celebrated in some way


02.12.2018



 La husky info/At husky info

03.12.2018






 Rudolf

 Pe motoare/On engines


Seara înainte să ajungem acasă vedem câțiva reni prin pădure.

În the evening before reaching home we see some reindeers in the forest.
Poze făcute de colegul Jouko. Asta vedem chiar la muncă, în ultima parte a zilei.

Pictures made by my colleague Jouko. We see this at work, in the last part of the day.

04.12.2018









05.12.2018




06.12.2018







Surpriza pe care Ana ne-o face acasă: pomul de Crăciun! Mersese cu Marcelo în pădure și îl găsiseră prin zăpadă...

The surprise Ana did to us at home: the Christmas tree! She went with Marcelo in the forest and they found it in the snow...